Blog beitrag von Bertel Dahlmand Stahn
Sydens Feriehuse feiert 20 Jahre
Bertel Dahlmand Stahn / Sep 24, 2026
Wir können es selbst kaum glauben – unsere kleine Agentur Sydens Feriehuse feiert ihr 20-jähriges Jubiläum.
Und die Wahrheit ist ganz einfach: Ohne euch wären wir heute nicht hier.
In den vergangenen zwei Jahrzehnten habt ihr eure Koffer gepackt, Familie oder Freunde zusammengetrommelt und seid in den Süden nach Katalonien gereist – in eines unserer Ferienhäuser.
Ihr seid mit Blick auf die Berge aufgewacht, habt lange Mahlzeiten unter freiem Himmel genossen, den Duft von Rosmarin und warmer Erde eingeatmet, den Zikaden in der Nachmittagshitze gelauscht und rund um Pools und Terrassen viele schöne Momente und gemeinsames Lachen erlebt.
Für all das – vielen Dank!
Mange tak – Thank you very much – Merci beaucoup – Moltes gràcies – Muchas gracias – Tack så mycket – Vielen Dank – Dank je wel
Die Geschichte von Sydens Feriehuse begann im November 2005.
Damals zeigte uns Mónica von unserem allerersten Ferienhaus, H001 Casa Mónica, die Umgebung in ihrem Auto. Sie stellte uns ihren Nachbarn vor – Landwirten, einheimischen Familien und Besitzern authentischer Ferienhäuser, die ihre Häuser ganz selbstverständlich als Teil ihres Lebens vermieteten.
Viele von ihnen wurden schnell mehr als nur Geschäftspartner. Sie wurden Freunde.
Das war der Anfang dessen, was heute Sydens Feriehuse ist.
Im November 2025, genau 20 Jahre später, kehrten wir zu einigen der allerersten Häuser zurück, um dort zu feiern, wo alles begann.
Die Menschen sind noch dieselben – vielleicht mit etwas mehr grauen Haaren, genau wie wir – aber immer noch mit derselben Herzlichkeit, demselben Stolz und derselben Hingabe.
An mehreren Orten ist inzwischen die nächste Generation dazugekommen. Sie hilft dabei, die Höfe und Ferienhäuser weiterzuführen und die Traditionen fortzusetzen, die wir vor 20 Jahren kennengelernt haben.
Das mitzuerleben, ist etwas ganz Besonderes.
Die Ferienhäuser selbst sind noch immer wunderbar authentisch. Im Laufe der Jahre wurden sie lediglich behutsam weiterentwickelt und verbessert.
Als wir anfingen, schien Internet in einem Ferienhaus fast undenkbar. Wir beantworteten E-Mails aus lokalen Cafés. Später kamen die ersten schwachen WLAN-Verbindungen, dann bessere – und heute ist selbst 4G fast überall verfügbar.
Auch der Komfort hat sich weiterentwickelt.
Viele Häuser haben im Laufe der Jahre zusätzliche Schlafzimmer und Badezimmer, Spielzimmer, Padelplätze, Innenpools und – wo nötig – Klimaanlagen bekommen.
Alles wurde mit Bedacht ergänzt, um den Urlaub noch angenehmer zu machen.
Der Komfort hat sich verändert – doch die Seele der Häuser ist dieselbe geblieben. Die Authentizität und Atmosphäre, in die wir uns vor 20 Jahren verliebt haben, sind noch immer ein wichtiger Teil des Erlebnisses.
Von unseren Anfängen im zentralen Katalonien aus haben wir inzwischen nahezu jeden Winkel der Region erkundet.
Wir haben die Berge und Weinberge kennengelernt, kleine Dörfer besucht, die regionale Küche entdeckt und alles erlebt – von Bauernhöfen mit Rindern und Schafen bis hin zur Küste und dem pulsierenden Stadtleben Barcelonas.
Manchmal scherzen wir mit unseren Hauseigentümern darüber, dass wir Katalonien mittlerweile fast besser kennen als sie selbst.
Und selbst nach 20 Jahren entdecken wir immer noch neue Orte, kleine Restaurants, wunderschöne Ausblicke, Dörfer und Erlebnisse, die wir gerne mit euch teilen.
Wenn ihr das hier lest, seid ihr Teil unserer Geschichte.
Ihr gehört zu den vielen Familien, Paaren und Gruppen, die uns im Laufe der Jahre ihr Vertrauen geschenkt und uns erlaubt haben, den passenden Ort für ihren Urlaub zu finden.
Manche sind einmal mit uns gereist. Andere kommen Jahr für Jahr wieder.
Wir haben Familien wachsen sehen, Kinder erwachsen werden sehen und erlebt, wie neue Generationen mit in den Urlaub gefahren sind. Wir durften bei Familienurlauben, Reisen mit Freunden, runden Geburtstagen, Hochzeiten und vielen anderen besonderen Anlässen helfen.
Es war uns eine große Freude, über all die Jahre mit so vielen von euch in Kontakt zu sein – und einen kleinen Teil zu so vielen schönen Urlaubserinnerungen beitragen zu dürfen.
Vielleicht möchtet ihr zurückkehren, um schöne Erinnerungen wieder aufleben zu lassen.
Vielleicht möchtet ihr Katalonien Freunden, euren Kindern oder Enkelkindern zum ersten Mal zeigen.
Oder vielleicht sehnt ihr euch einfach wieder nach der Aussicht, dem Licht, dem Essen, den langen Abenden und dem entspannten Lebensrhythmus, der Katalonien so besonders macht.
Was auch immer der Grund ist – ihr seid jederzeit herzlich willkommen.
 |
 |
Lisbeth & Bertel
– und all unsere wunderbaren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Laufe der Jahre:
Johan, Kristoffer, Aia, Bertram, Isak, Mathias, Emma, Konrad og Gustav
Entdecken Sie hier unsere Ferienhäuser: https://www.nordspanienferienhauser.de/
Möchten Sie Katalonien erleben? Dann kontaktieren Sie uns per E-Mail unter info@sydensferiehuse.dk.
